Judith Piazza

Online Marketing Manager

Judith Piazza fa parte del Team Zingerle Group dal 2021, è laureata in Traduzione e Interpretazione all'Università di Innsbruck e parla fluentemente tedesco, italiano, inglese, spagnolo e francese, ma all'interno di Zingerle Group il suo ruolo non si limita alla traduzione.

Si occupa infatti prevalentemente della produzione di testi per la comunicazione online come sito web e newsletter, ma anche per mezzi cartacei come cataloghi e volantini. I suoi studi e le diverse esperienze passate come traduttrice le permettono di capire al meglio il mercato internazionale e di interpretare le esigenze dei clienti in tutto il mondo, oltre che a svolgere ovviamente un eccellente lavoro di traduzione adattando i testi al Paese specifico.

Il ruolo di Judith è fondamentale anche nella comunicazione interna. In quanto azienda internazionale è infatti necessario avere un punto di riferimento con il quale i partner possono comunicare nella loro lingua madre.

Ma non è tutto qui, la conoscenza delle lingue l'ha portata a svolgere moltissime esperienze all'estero che contribuiscono ad arricchire i suoi contenuti.

Il suo cuore, tuttavia, rimane in Alto Adige, dove ha sede Zingerle Group, ed è proprio con la sua passione per la montagna in tutte le stagioni che riesce a coinvolgere i colleghi in attività all'aria aperta suggerendo sempre percorsi nuovi e interessanti oltre che attività adrenaliniche come i salti con lo snowboard dalla neve a piscine gelide, i bagni ghiacciati e le esplorazioni subacquee.